Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)

Da var jeg tilbake i Bergen igjen. Tok meg tid, ganske så kjapt med å besøke Amanda. Hun leverer hver eneste gang. Mine ønsker har alltid blitt oppfylt. Når jeg vet hva som er hennes styrke, hva hun ikke setter pris på, blir det som det skal, helt eventyrlig.
Jeg kommer tilbake før du drar, selvsagt må jeg det.
Ta vare på denne blomsten. Alle treff trenger sin kjemi, prøv, for finner du din med henne, er du solgt, på den mest positive måten

Alors j’étais de retour à Bergen encore une fois. Je me suis pris mon temps, assez rapidement pour rendre visite à Amanda. Elle assure à chaque fois. Mes souhaits ont toujours été exaucés. Quand je sais quelle est sa force, ce qu’elle n’apprécie pas, ça devient comme il se doit, totalement fabuleux.
Je reviendrai avant que tu partes, bien sûr que je dois le faire.
Prends soin de cette fleur. Toutes les rencontres ont besoin de leur chimie, essaie, car si tu trouves la tienne avec elle, tu es conquis, de la manière la plus positive.