Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)

Dører som aldri vil la seg lukke igjen, kropp eller sjel

Isabella er der i kropp og det rent materielle, men der føler jeg det stopper også. Hennes øyne er rammet inn i dyptsittende mørke ringer, og tilstedeværelsen er litt som et maleri som en scroller nedover i en "Instagram"-feed, det bare er der og man glemmer hva en ser likefort som fingertuppene forlater skjermen. Fargene er fine og motivet til dels behagelig, men det er forgjengelig og forglemmelig. Utfordringen er ikke at det er det ytre som gjør det hele forgjengelig og forglemmelig, det er mangelen på noe annet og en tilstedeværelse som gir uttrykk for at du er nummer 12 den dagen og jo fortere dørhåndtaket blir lukket bak deg desto bedre. Min frykt er den at det er for mange timer på disse spesifikke latina-forankrete individene, og at det hele blir en eneste lang indutsri-lignende tilnærming til yrket de har valgt å tre inn i.

Problemet ligger i at det er en positiv (vel høyst disukterbart) ting for "de" (dette er ikke sagt med tanker om å være generaliserende/rasistisk, men sagt på bakgrunn av den faktiske arbeidsmessige organisatoriske realiteten), men ikke for "oss", for å si det veldig forsiktig. Videre så tror jeg at det kan være lurt å se etter dato for ankomst, og at desto lenger tid som går fra ankomst og til faktisk ønsket møte-dato, desto større er sannsynligheten for at et møte blir preget av en tilstedeværende uunngåelighet som ikke kan oppleves som annet enn kaldhet, om en selvfølgelig ikke er kald selv og bare ønsker"å få det gjort". Det vel jo nok alltids være noen tilhørende/befinnende i den gaten også.

Det positive er dog at bildene stemmer, likevel med en klar grad av retusjering/touch-ups/filter/strategisk sminking/positurer osv. Virkeligheten er vel alltid verre eller da forekommer i en mer redusert grad enn fiksjonen, dessverre, og det er jo nettopp dette det hele befinner seg nedsynket i, en fiksjon. Valget av lokalisasjon er bra, men delt av flere andre under samme vaiende flagg, vel bostedet er delt 9.9 av 10 ganger (fra min erfaring). Så her er det bare å belage seg på å møte kunder (noe jeg har gjort flere ganger), ettersom de som tar for seg kommunikasjonen ikke bryr seg om å tidsmessige beregne ulike ankomst-tider for de som skal møte de ulike bak døren, dessverre....

^
Et "tips" er å se på annonse-teksten, om du ønsker å unngå kollektive-botilstander, ettersom de ikke akkurat er de skarpeste knivene i skuffen, og simpelthen klipp-og-limer det samme for alle jentene som neste alltid er under samme tak. (dette er for de som verdsetter mer "privacy")

Jeg har lagt merke til at flere har kommentert dette tidligere, med frustrasjon som veldig forståelig utgangspunkt, hvor det som har blitt kommentert omhandler både profilenes tjeneste-utvalg men også da muligheten for og forhånds-avtale. Begge de to sistnevnte tingene kan man simpelthen fullstendig glemme, alt som står av tjenester er ikke overlappendende med hva som blir tilbudt på andre siden av døren (vel jo både og, noe tilbys men mye tilbys svært selektivt). Videre så kan jeg nevne at veldig mange "vanlige" inkluderte tjenester blir her tilbudt for ekstra kostnad, i form av utelukkende kontanter, så selv prisene er på mange måter misvisende. Forhånds-avtale er også helt utelukket ettersom det opereres med en første-mann-til-mølla og "samlebånd prinsippet". Med andre ord, de vil aldri under noen omstendigheter avtale på forhånd, i beste fall et par timer, men det er hvor langt det strekker seg. Nevner dette ut ifra erfaring.


Det er fært og ubehagelig å ordlegge meg på denne måten, men det er simpelthen virkeligheten så hva skal en ellers gjøre? Selvfølgelig kan man legge på filter og redigere ting til det bedre, men virkeligheten er virkeligheten. Alt annet vil være en tildekking av det som oppleves gjentatte ganger, hvorav jeg har for nysgjerrighetensskyld møtt Isabella mer enn en gang, for å se om det var snakk om "en dårlig dag", vel, det var det altså ikke slik jeg erfarte..

Portes qui ne se refermeront jamais, corps ou âme

Isabella est là en corps et dans le purement matériel, mais c’est là que je sens que ça s’arrête aussi. Ses yeux sont encadrés de cernes sombres profondément marqués, et sa présence est un peu comme un tableau que l’on fait défiler dans un fil « Instagram », elle est juste là et on oublie ce qu’on voit aussitôt que le bout des doigts quitte l’écran. Les couleurs sont belles et le motif en partie agréable, mais c’est éphémère et oubliable. Le défi n’est pas que c’est l’extérieur qui rend le tout éphémère et oubliable, c’est le manque de quelque chose d’autre et une présence qui exprime que tu es le numéro 12 de la journée et plus vite la poignée de porte se ferme derrière toi, mieux c’est. Ma crainte est qu’il y a trop d’heures sur ces individus spécifiques ancrés latinas, et que le tout devient une seule longue approche de type industrielle au métier qu’elles ont choisi d’exercer.

Le problème réside dans le fait que c’est une chose positive (enfin hautement discutable) pour « elles » (ceci n’est pas dit avec des pensées de généralisation/raciste, mais dit sur la base de la réalité organisationnelle de travail factuelle), mais pas pour « nous », pour le dire très prudemment. En outre, je pense qu’il peut être sage de regarder la date d’arrivée, et que plus le temps passe de l’arrivée à la date de rencontre souhaitée réelle, plus grande est la probabilité qu’une rencontre soit marquée par une inévitabilité présente qui ne peut être vécue autrement que comme de la froideur, si l’on n’est bien sûr pas froid soi-même et qu’on souhaite juste « en finir ». Il y en aura sans doute toujours quelques-uns appartenant/se trouvant dans cette rue aussi.

Le positif est cependant que les photos correspondent, néanmoins avec un degré clair de retouche/touch-ups/filtre/maquillage stratégique/poses etc. La réalité est toujours pire ou alors se présente à un degré plus réduit que la fiction, malheureusement, et c’est précisément dans cela que le tout se trouve immergé, une fiction. Le choix de la localisation est bon, mais partagé par plusieurs autres sous le même drapeau flottant, enfin le lieu de résidence est partagé 9,9 fois sur 10 (d’après mon expérience). Donc ici il faut juste s’attendre à croiser des clients (ce que j’ai fait plusieurs fois), puisque ceux qui s’occupent de la communication ne se soucient pas de calculer temporellement les différents horaires d’arrivée pour ceux qui doivent rencontrer les différentes derrière la porte, malheureusement....

^
Un « conseil » est de regarder le texte de l’annonce, si tu souhaites éviter les conditions de logement collectif, puisqu’elles ne sont pas exactement les couteaux les plus tranchants du tiroir, et collent-copient simplement la même chose pour toutes les filles qui sont presque toujours sous le même toit. (ceci est pour ceux qui valorisent plus la « privacy »)

J’ai remarqué que plusieurs ont commenté cela précédemment, avec la frustration comme point de départ très compréhensible, où ce qui a été commenté concerne à la fois la sélection de services des profils mais aussi alors la possibilité de pré-arrangement. Les deux dernières choses peuvent simplement être complètement oubliées, tout ce qui est listé comme services ne chevauche pas avec ce qui est offert de l’autre côté de la porte (enfin si un peu des deux, quelque chose est offert mais beaucoup est offert de manière très sélective). En outre je peux mentionner que beaucoup de services « ordinaires » inclus sont ici offerts pour un coût supplémentaire, sous forme exclusivement d’espèces, donc même les prix sont à bien des égards trompeurs. Le pré-arrangement est aussi complètement exclu puisqu’on opère avec un premier arrivé premier servi et le « principe de la chaîne de montage ». En d’autres termes, elles n’accepteront jamais en aucune circonstance de convenir à l’avance, au mieux quelques heures, mais c’est aussi loin que ça va. Je mentionne ceci d’après mon expérience.

C’est pénible et inconfortable de m’exprimer de cette manière, mais c’est simplement la réalité alors que faire d’autre ? Bien sûr on peut mettre un filtre et éditer les choses pour le mieux, mais la réalité est la réalité. Tout le reste serait un recouvrement de ce qui est vécu de manière répétée, où j’ai par pure curiosité rencontré Isabella plus d’une fois, pour voir s’il s’agissait d’« une mauvaise journée », eh bien, ce n’était donc pas le cas tel que je l’ai expérimenté..