Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)
Avtalte møte dagen før. Jeg sendte over alt hun ba om, altså alder, nasjonalitet, bildet osv. bekreftet timen med henne 1 time før møte og alt, hun ønsket at jeg kommer 30 min etter den avtalte tiden. Men hun kansellerte i siste liten. For meg virker det useriøst.
Nous avons convenu d’un rendez-vous la veille. J’ai envoyé tout ce qu’elle demandait, c’est-à-dire l’âge, la nationalité, la photo, etc. J’ai confirmé l’heure avec elle 1 heure avant le rendez-vous et tout, elle souhaitait que j’arrive 30 min après l’heure convenue. Mais elle a annulé à la dernière minute. Pour moi, ça a l’air peu sérieux.
Commentaires (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)
I asked you to send me a photo to verify your identity, and you refused. Later, you sent me a photo that I had no way of confirming was actually you. When it comes to letting someone into my home, I prioritize my safety and will not take unnecessary risks if I don't feel secure. I informed you of the cancellation, and I have every right to decide whether or not to go ahead with an appointment. Just as you are free to choose whichever woman you prefer, I am free to decide who I feel comfortable meeting. I'm sorry you chose to leave a negative review, but my safety comes before any appointment. Good luck.
Je vous ai demandé de m'envoyer une photo pour vérifier votre identité, et vous avez refusé. Plus tard, vous m'avez envoyé une photo dont je n'avais aucun moyen de confirmer qu'il s'agissait bien de vous. Lorsqu'il s'agit de laisser quelqu'un entrer chez moi, je privilégie ma sécurité et je ne prendrai pas de risques inutiles si je ne me sens pas en sécurité. Je vous ai informé de l'annulation, et j'ai tout à fait le droit de décider d'aller de l'avant ou non avec un rendez-vous. Tout comme vous êtes libre de choisir la femme que vous préférez, je suis libre de décider avec qui je me sens à l'aise de me rencontrer. Je suis désolée que vous ayez choisi de laisser un avis négatif, mais ma sécurité passe avant tout rendez-vous. Bonne chance.